Proxy vs Firewall: Keeping your network fast and safe
http://www.lockergnome.com /it/2011/08/29/proxy-vs-firewall-keeping-your-network-fast-and-safe/
Proxies and Firewalls do similar things in different ways. You can use either or both, but they aren't exactly the same.