Почему наши имена сложные для испанцев 🥲

Опубликовано: 18 Январь 2024
на канале: Bla-Bla e.Spanish с Ксенией - испанский язык легко
7,164
256

почему испаноязычные люди «коверкают» наши имена и названия брендов?

об этом я рассказала во всех подробностях в большом закрытом вебинаре. Теперь он часть моего любимого чек-листа красивого испанского произношения, доступ к нему тут https://blablaespanish.com/reg_acento...

Ксения Северинова, специалист по испанской филологии университета Алькала-дэ-Энарес, преподаватель, блогер, автор проекта Bla-Bla e.Spanish. Больше 650 человек заговорили на испанском со мной с нуля и не только. У тебя тоже получится



В таком, как везде твердят, простом для произношения испанском, русскоязычные очень часто пренебрегают корректным произношением на испанском. Однако, в этом бесплатном прямом эфире я не буду рассказывать про то, как сделать свое произношение испанским и избавиться от акцента. Мы обсудим такую интересную часть “Мира Звуков” как реакции, междометия и имена собственные. В общем, посмотрим, как ты сможешь лучше понимать носителей и как они смогут лучше понимать тебя через такую маленькую, но очень важную деталь.

🔹Как правильное произношение влияет на то, как ты понимаешь носителей, а они понимают тебя.
🔹Как испанцы произносят имена собственные, названия брендов и почему их «коверкают».
🔹Зачем произносить испанские звуки по-испански.
🔹Испанцы озвучивают реальность по-другому: и что говорить вместо «Ну», «Ням-ням» и «Хрю-хрю».
🔹Как добиться того, чтобы тебя понимали носители: другие «фишки» произношения.

Изначально этот прямой эфир предназначался только для учеников курса «Прочь, акцент!», так что не упустите возможность посмотреть эфир, он будет в открытом доступе только неделю 🤫