Learning Media Arabic - Reading Practice - 17

Опубликовано: 10 Июнь 2015
на канале: Learning Media Arabic
672
9

Subject: Science & Technology

Estimated ILR Level: 2

http://www.bbc.co.uk/arabic/sciencean...

Rough translation:

South Korean doctor “ignores orders to stay away from people after being infected by coronavirus (MERS)”

A South Korean doctor is ignoring orders given him to stay away from people after his being infected by coronavirus (MERS) from one of his patients.

Officials in the Korean capital Seoul say that the doctor is continuing to work and attend meetings involving more than 1500 people.
Four people have died in South Korea because of their contracting the coronavirus, and 41 people were infected.

It’s worth mentioning that the outbreak of coronavirus in South Korea is the largest outside the Middle East, which is the first region in the world in which the illness appeared, and that recorded its first cases in Saudi Arabia.

تجاهل أوامر to ignore orders
اعتزال الناس staying away from people
عدوى فيروس كورونا coronavirus (MERS, in this case)
أحد مرضاه one of his patients
ويُذكر أن it’s worth mentioning
حالات سجل to record cases

2015 Learning Media Arabic